您目前的位置: 首页» 学院风采

外语好声音——2018年外国语学院多语种教师拟音大赛成功举办

为增强外国语学院的人文气息,展现外国语学院教师的外语技能,进而促进外语教学水平的提高,鞍山师范学院外国语学院于2018年11月19日成功举办了首届多语种教师拟音大赛。

本次比赛由外国语学院的八个系部选派了16名选手的12个节目参加比赛。大赛评委由来自外国语学院的五位专家教授担任,分别是崔丽华、赵广竹、王蕾、苏丽杰和于金凤老师。大赛最后评出了一个特等奖、两个一等奖、三个二等奖和六个三等奖的拟音节目。比赛还设置了“外语好声音”奖,评出了两个最佳男声奖、三个最佳女声奖和一个最佳多角色拟音奖。

比赛的形式是参赛教师提供2分钟左右的拟音作品,先播放拟音,后播放原声。评委和观众就作品的选材、选手的表现力以及与角色的吻合度进行投票。最后,大学英语第一教研部崔颖老师以《公主日记》(The Princess Diaries)中的“公主的演讲”片段夺得拟音节目的特等奖。

最终的比赛结果如下。

拟音作品奖

特等奖(1个):《公主日记》

一等奖(2个):《有你,真好》《傲慢与偏见》

二等奖(3个):《冰雪奇缘》《灰姑娘》《白雪公主与Elsa Rap对决》

三等奖(6个):《吐鲁番地区的沟渠系统》《低俗怪谈》《狮子王》《升职记》《欲戴王冠 必承其重》《肆式青春》

“外国语好声音”

最佳男声奖(2个):宁大治、宋一凡

最佳女声奖(3个):崔颖、倪筠、李俊

最佳多角色拟音奖(1个):吴春艳

奖项公布后,参赛教师代表吴春艳和观众教师代表兰兰发表了感言。兰兰老师表示,在听大家完美的配音时,真的是身临其境,享受其中,感叹外国语学院的卧虎藏龙。

最后,外国语学院院长张素艳教授做总结发言。院长首先对选手的作品和表现给予高度评价,随后点明了本次大赛的目的,即活跃外国语学院的人文气息、施展外语教师的语言技能、促进全体教师教学水平的提高,以及提高外国语学院多语种教学的声望。今后,外国语学院将继续举办类似比赛,并在各方面不断创新和改进。